Prevod od "vídeo é" do Srpski


Kako koristiti "vídeo é" u rečenicama:

Este vídeo é inadmissível como prova.
Ovaj video je nedopustiv kao dokaz.
Soube que tipo de vídeo é?
Jesi li èula za tu kasetu?
O seu vídeo é muito similar ao que o assassino deixou.
Tvoj spot je jako slièan videu koji je ubojica ostavio.
Eu tenho que dizer, a parte mais embaraçosa naquele vídeo é a filmagem pobre.
Moram vam reæi, najneprijatni deo videa je kako je loše snimljen.
Acho que o vídeo é auto-explicativo.
Mislim da je sve objašnjeno u filmu.
Neste vídeo é possível_BAR_perceberem que ele está tentando confrontar o_BAR_seu próprio país com arrogância.
Из овог дела вам је лако да сазнате да он покушава да се својом ароганцијом супростави домовини.
Ele só faz performances com músicas dos Beatles, e eu vi o vídeo, é sensacional.
Ovo je hip žongler, izvodi taèke samo uz pesme Bitlsa. Videla sam snimak, sjajan je.
Este vídeo é a prova do barulho, no entanto...
Mada, imamo video dokaz tog zvuka.
A combinação de cinema com o vídeo É algo que já vem sendo feito Mas não exatamente assim.
Kombinacija videa i filma, to se je i prije znalo raditi, ali ne na ovaj naèin.
O último vídeo é da irmã falando de pássaros..
Skoro je snimao svoju sestru dok se jebala. (Vodila ljubav)
O vídeo é uma parte importante do seu disfarce.
Film je važan deo tvoje maske.
O próximo vídeo é do sul de Palm City.
Sledeæi video je iz južne filijale Palm Sitija.
O nome desse vídeo é, "treinador leva uma bolada no saco e vomita numa lata de lixo."
Ovaj video se zove "Trener u djeèjoj ligi dobiva loptom u jaja i povraæa u kantu za smeæe."
O nome do próximo vídeo é, "Homem tocando gaita é atingido no saco por uma gaivota voando baixo."
Sljedeæi video se zove, "Gajdaš dobije u jaja od galeba u niskom letu"
A data no vídeo... é consistente com o testemunho de Yeon Do.
Datum na video kaseti se poklapa sa svedoèenjem Jeon Do.
Acho que o que Rick está tentando mostrar com esse vídeo... é que ainda há muitas dúvidas sobre esse cara.
Mislim da Rik želi da doèara da je puno toga nepoznatog vezano za tog tipa.
Quando o vídeo é retomado, acontece isso.
Kad snimak ponovo krene, dogodi se ovo.
O vídeo é tão ilegal que foi banido por todos os países do mundo.
Video je tako nezakonit da su ga zabranili u svim državama sveta.
Sim, agora podemos confirmar, o vídeo é autêntico, é real.
Da, sada možemo potvrditi da je video pravi, da je stvaran.
O tempo no vídeo é de 1 hora e meia atrás.
Vreme na snimku je od pre sat i po.
O homem desse vídeo é Brent Garvey.
Èovek na tom snimku je Brent Garvej.
Este vídeo é de um cliente num restaurante de NY que é do advogado de Viktor Dragovic.
Ovo je snimak gosta u njujorškom restoranu èiji je vlasnik advokat Viktora Dragoviæa.
O vídeo é suficiente para derrubar o Sparks.
Taj snimak je dovoljan da uništi Sparksa.
Este vídeo é de 20 minutos atrás.
OVO JE BILO PRE 20 MINUTA.
Como você sabe que o garoto no vídeo - é realmente seu filho?
kako mozes biti sigurna da je decak na snimku zaista tvoj sin?
O vídeo é ao vivo, claro. E sua irmã chegará a qualquer momento.
Snimak ide uživo, naravno, oèekujemo da tvoja sestra doðe svakog trenutka.
E este vídeo é em tempo real.
Овај снимак је у реалном времену.
David Pizarro: Minha parte favorita deste vídeo é que o Professor Dawkins na verdade sentia ânsias
Dejvid Pizaro: I moj omiljeni deo je kad se profesoru Dokinsu zaista smučilo.
Este pequeno vídeo é da semana passada.
Ovaj kratak video je od prošle nedelje.
Conforme ele foi recuperando sua capacidade de respirar, comecei a gravar seus pensamentos. Então, a voz que vocês ouvem nesse vídeo é a voz dele.
Kada je počeo da povraća svoju sposobnost da diše, počela sam da snimam njegove misli, pa je glas koji čujete na ovom videu njegov glas.
O próximo vídeo é um dos meus favoritos.
Sledeći video je jedan od mojih omiljenih.
Um outro problema com o vídeo é que o cérebro é mostrado como um todo rígido ao se mover, o que também não é verdade.
Drugi problem kod ovog snimka je da je mozak prikazan kao rigidna celina dok se pomera okolo, a to takođe nije istina.
Essa noção de usar interpretação, ou nesse caso, meio que viver a experiência de modo a criar empatia, particularmente quando esse vídeo é usado, é muito poderoso.
Дакле идеја играња улога или у овом случају проживљавања искуства у сврху стварања емпатије, посебно коришћењем видеа, је веома моћна.
(Música) O que é incrível neste vídeo é que, se a cerimônia do casamento foi divertida deste jeito, você pode imaginar o quão divertida a recepção deve ter sido?
(Muzika) Ono što je neverovatno ovde je da ako je zvanični deo venčanja bio ovako zabavan, možete li samo zamisliti koliko je tek zabavna bila proslava?
Aqui está outro exemplo que é importante para nós no TED, onde o vídeo é, algumas vezes, mais poderoso do que a impressão -- o compartilhamento de uma ideia.
Ево још једног примера који је нама у TED-у близак, када је видео некада моћнији од штампе - дељење неке идеје.
3.1592829227448s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?